The success of antiretroviral treatment for HIV-1 is at risk of being undermined by the growing problem of drug resistance. Thus, there is a need to identify antiretrovirals that act on viral life cycle stages not targeted by drugs in use, such as the events of HIV-1 Gag assembly. To address this gap, we developed a compound screen that recapitulates the intracellular events of HIV-1 assembly, including virus-host interactions that promote assembly. This effort led to the identification of a new chemotype that inhibits HIV-1 replication at nanomolar concentrations, likely by acting on assembly. This compound colocalized with Gag and two host enzymes that facilitate capsid assembly. However, resistance selection did not result in compound-specific mutations in
gag
, suggesting that the chemotype does not directly target Gag. We hypothesize that this chemotype represents a first-in-class inhibitor of virus production that acts by targeting a virus-host complex important for HIV-1 Gag assembly.