Objective Exploring the role of transcription factor EB (TFEB)-mediated nuclear translocation in lysosomal degradation of glutathione peroxidase 4 (GPX4) in ferroptosis of human embryonic trophoblast cells HTR8-S/Vneo. Methods HTR8-S/Vneo cells were divided into the following groups: normal group, hypoxia group, hypoxia+si-NC group (cells transfected with si-NC), hypoxia+si-TFEB group (cells transfected with si-TFEB), hypoxia+si-TFEB+RSL3 group (cells transfected with si-TFEB and treated with the ferroptosis inducer RSL3), and hypoxia+si-TFEB+PP242 group (cells transfected with si-TFEB and treated with the lysosome activator PP242). The viability, invasion number, and migration rate of cells were assessed by the CCK-8 kit, Transwell assay, and wound healing assay, respectively. The content of Fe2+ in cells was detected using the FerroOrange probe. ROS levels were measured using the DCFH-DA reactive oxygen species (ROS) fluorescent probe. Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) was employed to determine the levels of lactate dehydrogenase (LDH), malondialdehyde (MDA), glutathione (GSH), and the activity of superoxide dismutase (SOD). Western blot analysis was performed to examine the protein expression of TFEB, phosphorylated TFEB (p-TFEB), GPX4, and TFEB nuclear translocation. The lysosomal fluorescent intensity in cells was assessed using a lysosomal green fluorescent probe. Results Compared with the normoxia group, the hypoxia group exhibited significantly reduced viability, invasion number, and migration rate of cells. Intracellular Fe2+ levels, ROS fluorescence intensity, LDH release, and MDA level were markedly increased, while SOD activity and GSH levels were significantly decreased. TFEB and p-TFEB protein expression showed significant up-regulation, whereas GPX4 protein expression was notably down-regulated. TFEB nuclear translocation occurred with enhanced lysosomal fluorescence intensity. Compared with the hypoxia+si-NC group, the hypoxia+si-TFEB group demonstrated significantly increased viability, invasion number, and migration rate of cells, accompanied by reduced ferroptosis levels. TFEB nuclear translocation was inhibited, and lysosomal fluorescence intensity decreased. Compared with the hypoxia+si-TFEB group, ferroptosis-related indicators in HTR8-S/Vneo cells were reversed in the hypoxia+si-TFEB+RSL3 group. In contrast, the cellular ferroptosis level was elevated in the hypoxia+si-TFEB+PP242 group. Conclusion Inhibition of TFEB nuclear translocation reduces ferroptosis in human embryonic trophoblast cells HTR8-S/Vneo, possibly by suppressing the lysosomal degradation of GPX4.