Novel anti-breast cancer benzoxazoles were synthesized applying the scaffold hopping and molecular hybridization approaches. MTT assay showed that 6 and 9b were 4.5 and 2 times more potent than doxorubicin against MCF-7 cells, while 9a and 13b were 10 and 7.5 times more effective against MDA-MB-231 cells, respectively. The four compounds showed good safety profiles toward MCF-10A cells' growth. Enzyme inhibition assays identified 9b as a potent aromatase (ARO) inhibitor, exhibiting twice the potency of letrozole. 13d was more potent PI3Kα inhibitor than pictilisib, while 6, 9a, and 13b were multi-kinase inhibitors. Compound 9a was 2 and 2.5 times more potent than lapatinib against EGFRWT and EGFRL858R, besides being a selective PI3Kα/β inhibitor, surpassing pictilisib by 3 and 1.5 times, respectively. Compound 13b exhibited comparable EGFRL858R inhibition to lapatinib and outperformed pictilisib against PI3Kα, PI3Kβ, and PI3Kδ. Compound 6 showed greater ARO inhibition than letrozole, while being slightly less potent than pictilisib against PI3Kα and PI3Kβ. The four compounds downregulated p-ERK and/or p-AKT levels more effectively than letrozole or lapatinib. They elevated Beclin-1 levels and increased caspase-9 levels with 6, 9a and 9b inducing higher %total apoptosis than doxorubicin in annexin V/ propidium iodide assay. Moreover, 9a reduced cell migration and invasion percentages to 9.22 and 16.95 %, respectively, in MDA-MB-231-treated cells, thereby suppressed metastasis. Docking studies supported the in vitro enzymatic inhibition assays results. Thus, 9b and 13d are potent anti-breast cancer benzoxazoles with selective ARO and PI3kα inhibition activity, respectively, while 6, 9a, and 13b are multi-target inhibitors exhibiting other anticancer synergistic mechanisms.