The pervasive global health concern of breast cancer necessitates the development of innovative therapeutic interventions to enhance efficacy and mitigate adverse effects. Chitosan and hyaluronic acid, recognized for their biocompatibility and biodegradability, present compelling options for novel drug delivery systems and therapeutic platforms in the context of breast cancer management. This discourse will delineate the distinctive attributes of chitosan and hyaluronic acid, encompassing their inherent anticancer properties, targeting capabilities, and suitability for chemical modifications. These characteristics render them exceptionally well-suited for the fabrication of nanoparticles and hydrogels. The intrinsic anticancer potential of chitosan, in conjunction with its mucoadhesive properties, and the robust binding affinity of hyaluronic acid to CD44 receptors, facilitate precise and efficacious drug delivery to malignant cells, thus circumventing the limitations inherent in conventional treatment modalities. The incorporation of these materials into nanocarriers allows for the concurrent delivery of therapeutic agents, thereby potentiating synergistic effects, while hydrogel systems provide localized, controlled drug release and facilitate tissue regeneration. An analysis of advancements in their synthesis, functionalization, and application is presented, while also acknowledging challenges pertaining to scalability and clinical translation.