Traumatic brain injury (TBI) induces complex cellular and molecular changes, challenging recovery and therapeutic development. Although molecular pathways have been implicated in TBI pathology, the cellular specificity of these mechanisms remains underexplored. Here, we investigate the role of endothelial cell (EC) EphA4, a receptor tyrosine kinase receptor involved in axonal guidance, in modulating cell-specific transcriptomic changes within the damaged cerebral cortex. Utilizing single-cell RNA sequencing (scRNA-seq) in an experimental TBI model, we mapped transcriptional changes across various cell types, with a focus on astrocytes and ECs. Our analysis reveals that EC-specific knockout (KO) of EphA4 triggers significant alterations in astrocyte gene expression and shifts predominate subclusters. We identified six distinct astrocyte clusters (C0-C5) in the damaged cortex including as C0-Mobp/Plp1+; C1-Slc1a3/Clu+; C2-Hbb-bs/Hba-a1/Ndrg2+; C3-GFAP/Lcn2+; C4-Gli3/Mertk+, and C5-Cox8a+. We validate a new Sox9+ cluster expressing Mertk and Gas, which mediates efferocytosis to facilitate apoptotic cell clearance and anti-inflammatory responses. Transcriptomic and CellChat analyses of EC-KO cells highlights upregulation of neuroprotective pathways, including increased amyloid precursor protein (APP) and Gas6. Key pathways predicted to be modulated in astrocytes from EC-KO mice include oxidative phosphorylation and FOXO signaling, mitochondrial dysfunction and ephrin B signaling. Concurrently, metabolic and signaling pathways in endothelial cells-such as ceramide and sphingosine phosphate metabolism and NGF-stimulated transcription-indicate an adaptive response to a metabolically demanding post-injury hypoxic environment. These findings elucidate potential interplay between astrocytic and endothelial responses as well as transcriptional networks underlying cortical tissue damage.